|
Pamela
canaliza a Jeshua
www.jeshua.net
Traducción del inglés por Sandra
Gusella
Queridos
amigos, Yo soy Jeshua. Represento la energía Crística, la cual está ahora
naciendo en la Tierra en y a través de ustedes. Les pido que imaginen mi
energía como un sol. Tan sólo piensen en el Sol real, esa imagen radiante de
fuerza y vida. También pueden ver al sol como una metáfora, como una imagen de
ustedes mismos, de vuestro propio ser y alma. Por un momento enfoquen vuestra
conciencia en el centro del Sol, y entren a él con vuestra imaginación –
háganlo con mucha calma y en silencio. Sientan el inconmensurable poder del
campo de energía que es el Sol y siéntanse en el centro de ese volcán de
energía. Sientan el silencio y la tranquilidad ahí, y la naturaleza espontánea
de este resplandor que sucede por sí mismo: El Sol irradia su luz hacia fuera
sin esfuerzo.
Descansen
rodeados de luz en el centro del Sol y sientan cuán bueno y natural es ser
llevados por esta fuente de poder. Esta luz está ahí para ustedes, porque ustedes mismos en vuestra esencia son un sol.
Permítanse relajarse y hundirse dentro de esta luz. Dejen que esta luz los
envuelva de un modo confortable y encantador: muy fluido, cálido, pero nunca
abrasador. Permitan que esta luz fluya completamente a través de ustedes y que
les recuerde quiénes son: un alma, un sol, una estrella en todas las células de
vuestro cuerpo. Dejen que cada célula de vuestro cuerpo sea imbuida con esta
luz sanadora de vuestra alma sol.
Pueden
encontrar el centro de este sol, vuestro núcleo central, siempre que en vuestra
vida diaria regresen al Ahora al llevar vuestra atención completamente al
presente. Si ustedes están ocupados con el pasado o con el futuro, se salen de
vuestro centro y pierden conexión con vuestra fuente de luz – ésa que los
transporta. ¿Pero qué es realmente el Ahora? Se les pide que estén en el Ahora,
en el momento, en el presente, ¿pero qué es el Ahora en realidad? Una vez que
ustedes hablan sobre esto, ya ha terminado. El Ahora no es un minuto, ni un
segundo; en realidad no puede ser nombrado como una unidad de tiempo. El Ahora
los evade cuando quieren determinar qué es. No hay fronteras limitantes para el
tiempo que es el Ahora. El Ahora desafía las formas ordinarias de pensamiento.
Desde
un sentido terrenal, ustedes pueden calcular y contar el tiempo – hay 24 horas
en un día, 60 minutos en una hora, 7 días en una semana, etc. Esa forma de ver
el tiempo no es natural para el espíritu humano. El Ahora está libre del tiempo
– ¿qué unidad de tiempo puede describirlo? La mente humana no puede contener o
comprender el Ahora, porque no está sujeta al pensamiento lógico, aunque es
totalmente comprensible para vuestros sentimientos. Ustedes saben lo que es
perderse completamente en el momento; por ejemplo, en un instante de goce.
Puede haber habido momentos en que experimentaron algo hermoso y al mismo
tiempo se dieron cuenta de cuán especial era ese momento. Estaban conscientes y
completamente abiertos a la experiencia que resonaba y fluía a través de
vuestro cuerpo, alma y sentimientos. Cuando sucede esto ustedes son uno con la
experiencia y uno con el Ahora – ¡ustedes
son el Ahora!
Cuando
ustedes están en el Ahora, entonces también están en el centro de vuestro sol,
de vuestra alma, y todo cambio tiene lugar desde ese núcleo central dentro de
ustedes. Hoy hablamos acerca del miedo y de cómo se sienten ansiosos cuando
están fuera de vuestro núcleo y lejos de vuestro centro. El miedo también está
ligado a pensar en un tiempo calculable, el pasado y el futuro: “¿Qué sucederá?
¿Qué irá a salir mal?” Anticipar el futuro desde el miedo es muy humano, pero
sólo puede suceder si se han movido de su centro, si se han movido de su Ahora.
Estar en el Ahora significa que todas vuestras fuerzas internas se juntan y se
vuelven integradas, y ustedes hacen esto al estar completamente presentes en
vuestro cuerpo, alma y sentimientos.
Quiero
decir algo más acerca del concepto de tiempo, y de cómo puede intimidarlos y
atemorizarlos. Durante las últimas décadas, ha habido muchas predicciones
acerca de determinadas fechas que se encuentran en el futuro. Entonces el tiempo
es visto como una clase de línea que corre desde el presente hacia el futuro y
en base a eso determinados eventos pasan a estar fijos. Aceptando esa visión
del tiempo, entonces ustedes podrían ser capaces de prepararse para los
próximos eventos, y pueden hacerlo ya sea desde el miedo o desde la confianza.
¿Pero es el tiempo una imagen real? ¿Es el futuro realmente una línea recta en
la cual las cosas están fijas en un lugar? ¿Es el futuro la suma total de todas
esas horas, días y meses que se encuentran delante de ustedes? ¿O ésta es una
forma totalmente restrictiva de ver el tiempo y el futuro?
Ustedes
quienes están aquí y escuchan esto, saben que la vida es más de lo que sólo es
visible en el mundo. Ustedes ven las formas de las cosas – el cuerpo de
alguien, los árboles, los animales, o incluso las plantas y las piedras – pero
ustedes intuyen que hay algo dentro de todas esas cosas que no es visible para
el ojo y para los sentidos físicos. Ustedes sienten que hay algo misterioso
ahí, un vida interior, la cual crea una cosa o un individuo único. Saben que es
necesario mirar más profundamente que sólo en la superficie de las cosas, y
también saben lo que es experimentar alegría cuando penetran dentro de su mundo
interior, el cual también está dentro de ustedes. Ésa es la vida real; ésa es la realidad de todas las
cosas. El exterior es sólo una manifestación de ese mundo interior.
¿Qué
pasa con el tiempo entonces? Si ustedes miran el tiempo como una línea de
unidades o de espacios cuantificables – días, semanas, meses, años – entonces
miran al tiempo sólo desde el exterior; desde la perspectiva de aquello que
pueden medir con un reloj o con una regla. Pero el tiempo visto desde el
interior, como una experiencia, es
algo totalmente diferente. Esa perspectiva interior se vuelve evidente cuando
consideran el concepto del Ahora. El concepto del Ahora no puede basarse en el
reloj o en el calendario; está basado en vuestra presencia consciente, en
vuestra conciencia. De acuerdo con vuestra sensación interna del tiempo, el
tiempo puede ir muy rápido o muy lento, independientemente de la forma en que
el reloj hace tictac. “El tiempo interior” se puede detener cuando experimentan
felicidad y puede estirarse infinitamente cuando están aburridos; el tiempo
interior fluye de acuerdo al modo en que experimentan las cosas.
¿Qué
pasa con el futuro y con el pasado? ¿Cuál es su realidad cuando son vistos
desde adentro y no desde afuera? Imaginen otra vez, por un momento, que ustedes
están en el centro del sol de vuestra alma, donde en su centro inmóvil no hay
tiempo – sólo hay eternidad. Aunque hay movimiento en la forma de rayos
irradiando hacia afuera, hay una esencia primordial que simplemente siempre
está ahí. Pueden llamarlo la conciencia de Dios, si lo desean, pero es Vida
Eterna, y también está ahí dentro de ustedes, profundo en vuestro centro.
Un
sol emite rayos, e imaginen que ustedes están presentes en esos rayos que sin
esfuerzo irradian desde el sol. Por medio de esos rayos, ustedes pueden
manifestarse en muchas vidas y estar en cualquier lugar en el universo. Cada
rayo es una vida en el tiempo y en el espacio, podrían decir, en la cual han
tomado una forma específica: un cuerpo. Tienen experiencias en ese cuerpo;
tiene un principio y un final; nace y muere; es mortal. Al vivir en tal cuerpo,
enfocado en el tiempo, se vuelven biológicamente conscientes y bajo la
influencia del concepto de tiempo. Empiezan a ver las cosas en términos de lo
finito, pero vuestro centro verdadero
está en el centro de vuestro sol y ustedes, como este sol, emiten incontables
rayos que son posibles manifestaciones de ustedes en el futuro – vidas
potenciales y expresiones de ustedes mismos. El futuro no está fijo; aunque
cada línea de tiempo es una posibilidad muy real en el Ahora, ustedes eligen
activar una y la hacen real en vuestro mundo.
Vean
el pasado también de esta manera por un momento. Ustedes piensan que hay sólo
una línea de tiempo que corre desde el pasado hacia el Ahora, pero visto desde
el punto central de vuestro sol, eso no es así. Detrás de ustedes yace todo un
rango de líneas de tiempo, algunas de las cuales han sido activadas por ustedes
y vuestras elecciones, y muchas otras yacen latentes, por decirlo así, pero las
cuales aún podrían ser activadas en algún momento en vuestro futuro. El pasado
no está fijo y “terminado”: ustedes pueden recrear el pasado al reinterpretar
las experiencias que han tenido, al interactuar con ellas desde el presente.
Esto es posible porque el pasado no es algo que esté fuera de ustedes, no es un
punto en una línea.
Les
daré un ejemplo para aclarar este tema. Asumamos que se han sentido afligidos
por vuestra relación pasada con vuestra madre o con vuestro padre; que sienten
que no fueron reconocidos como quienes eran y experimentaron miedo y una falta
de seguridad en la relación. Ustedes creen que vuestra vida ha sido determinada
por el pasado y tienen una sensación de victimización debido a esto. Sienten
que se convirtieron a lo que son ahora debido parcialmente a vuestros padres,
como producto de vuestra crianza.
Pero
supongan que ustedes, en el curso de vuestra vida, pasan a profundizar en
vuestra conciencia a través del proceso del crecimiento interior. Establecen
una conexión con vuestra alma y entran en lo que son en vuestro centro, el sol
dentro de ustedes. A través de este proceso ahora se forman una perspectiva
mucho más amplia de vuestra vida. Por ejemplo, ahora ven a vuestros padres en
el contexto de su pasado y ahora ven su impotencia y sus imágenes de miedo y convicciones negativas. Hay perdón en
vuestro corazón.
Esta
perspectiva más amplia les ayuda a sentirse cada vez menos la víctima de
vuestros padres. Más aún, comienzan a ver que hay una parte de ustedes que en
realidad nunca ha sido tocada por lo que les sucedió, una parte que ha
permanecido entera e ilesa. Sienten cada vez más vuestra propia autonomía e
independencia. Y cuanto más se conecten durante vuestra vida con el punto
central del sol en vuestro interior, más fácil será para ustedes soltar el
pasado, tal como la relación con vuestros padres. El modo en que ustedes
experimentaron esa relación sólo fue un rayo, una línea de tiempo posible, y al
cambiar vuestra conciencia de quiénes ustedes en verdad son, pueden cambiar a
otra experiencia del pasad, y a otra línea de tiempo.
Ahora
ustedes son capaces de mirar la relación con vuestra madre y con vuestro padre
desde la perspectiva del alma, de la cual como un niño no fueron conscientes.
Ya que ahora están más en vuestro núcleo central, son capaces de percibir a
vuestros padres bajo una luz diferente, de un modo más benévolo e indulgente.
Pueden explicarle al niño dentro de ustedes cómo determinadas experiencias
dolorosas les ayudaron a crecer y cómo vuestros padres fueron inconscientes del
dolor que infligían. Vuestra conciencia presente recrea el pasado al liberar la energía dentro de ustedes que
quedó atrapada por eso. Literalmente están creando una nueva línea de
tiempo en el pasado, la cual afectará vuestra relación actual con vuestros
padres. Ellos percibirán una diferencia en ustedes y si están abiertos a eso
vuestra relación cambiará para mejor. Han abierto el pasado a través de vuestra
nueva percepción, y así crearon una nueva línea de tiempo en la cual existe más
comprensión y amor. Ésta es una
posibilidad real.
Con
vuestra conciencia ustedes pueden abrir por la fuerza el tiempo. El tiempo no
está fijo y cerrado detrás de ustedes; el pasado realmente no está terminado.
Para todo lo que hayan experimentado, incluso cuando hubo hechos traumáticos en
vuestro pasado que los influenciaron profundamente, hay aperturas disponibles desde
el presente para traer comodidad, amor y aliento para ustedes en ese pasado. El pasado es como muchos
rayos solares que vienen de vuestro centro, con los cuales ustedes aún pueden
establecer una conexión si van al centro del Sol.
Donde
están en el Ahora es una experiencia –
un momento vívido, creativo – y no una raya sobre una regla, ni un raya sobre
una línea de tiempo. Desde el manantial del Ahora surgen todas las líneas de
tiempo. El Ahora es donde ustedes están en el momento presente – donde están con toda vuestra atención es el
Ahora. En cuanto están atentos a esta parte más iluminada y presente de
ustedes – vuestro centro, vuestra alma, vuestra conciencia – entonces irradian
desde este sol central tanto hacia vuestro pasado como hacia vuestro futuro, y todo se junta. El tiempo no es una línea
recta; pueden imaginarlo mejor como una telaraña en 3D, abriéndose en abanico
en todas direcciones tanto al pasado como al futuro.
¿Y
qué pueden hacer ustedes con este conocimiento en el presente, en vuestra vida
diaria? Pueden volverse conscientes de vuestra propia fuerza y potencial. Todo
está dentro del rango de vuestro poder, tanto el pasado como el futuro. No hay
poder fuera de ustedes; ningún poder que determine vuestro futuro y que diga lo
que debe ser vuestro pasado – nada está determinado. Ustedes son los creadores, siempre, y en cada momento. En ese
sentido, ustedes son los maestros de vuestro propio pasado y de vuestro propio
futuro. Si permanecen en vuestro centro, pueden aferrarse a esta conciencia, a
esta fuente de luz. En la continua comprensión de esta fuente yace vuestra
confianza, seguridad y rendición. Si están en el centro de este sol, saben que
pueden rendirse a él – es evidente y natural para ustedes hacerlo. Sin embargo,
una vez que dejan el centro y comienzan a pensar: “¿Cómo escapo de mi terrible
pasado? ¿Cómo creo un futuro en este mundo que está tan lleno de miedo y de
amenazas?”, ya están fuera de vuestro núcleo. El arte de este proceso
transformativo es volverse hacia vuestro núcleo, vuestro centro, y no intentar resolver los problemas a
través del pensamiento, sino buscar soluciones dentro del núcleo, el centro
de vuestro sol, el Ahora – ¡donde no hay
tiempo! Éste es el Hogar donde ustedes son quienes son, y donde no hay nada
fuera de ustedes que pueda determinar o abstenerlos de vuestro destino.
Les
pido que imaginen otra vez que están en el centro de este radiante sol que
ustedes son. Se sienten uno con la luz y la fuerza que hay ahí, y no requiere
esfuerzo hacer esto porque este sol ya
existe dentro de ustedes. Y ahora imaginen que en algún lugar de esa red de
rayos emitidos desde vuestro sol interior hay una línea de tiempo del pasado
que necesita venir más a la luz. No tienen que sentir o ver algo concreto,
simplemente imaginen que la luz de vuestro sol fácilmente llena ese oscuro
callejón del pasado. Puede pasar que ustedes no logren reavivar por completo la
luz ahí, pero la luz ha hecho una conexión inicial con esa línea de tiempo del
pasado, de modo que ustedes pueden volver a ella nuevamente cuando quieran
hacerlo. Díganle a estos hechos del pasado ahora rodeados por vuestra luz
solar: “Todo lo que necesite recibir Luz, recibe esa Luz de mí. El viejo dolor
y el trauma que quiere ser resuelto y liberado ahora saldrá a mi Luz.” Dejen ir
todo apego a este tipo de sucesos pasados, ellos no definen quienes ustedes
son; ustedes no son la oscuridad que perciben ahí - ¡ustedes son la luz! Ustedes – operando desde el centro de vuestro
Sol – son los liberadores y los sanadores del pasado y de este modo los
creadores del futuro.
Ahora
vayan al futuro. El futuro yace alrededor de ustedes como una enorme telaraña
3D con muchas hebras, y ustedes están en su centro. El futuro no es algo que
viene a ustedes desde afuera. Las hebras de la telaraña surgen de vuestro
corazón; son giradas sin esfuerzo por los continuos pensamientos y sentimientos
que ustedes tienen. Los estados internos entre los que ustedes fluctúan crean
incontables líneas de tiempo. No tienen que hacer nada especial para hacer que
suceda – simplemente sucede porque
ustedes son un sol que no puede dejar de irradiar hacia el exterior. Está
en vuestra naturaleza ser un Creador. Ahora, pídanle al futuro, pídanle a esa
red de líneas de tiempo que les muestre cuál es la hebra más brillante para
ustedes en este momento. Pregunten: “¿En qué necesito enfocarme ahora? ¿Qué dirección debería seguir
ahora de modo que pueda caminar hacia un futuro hermoso y radiante? ¿De qué
necesito estar consciente ahora, en
este momento?” Vendrá una urgencia desde el centro de este sol que ustedes son,
así que tan sólo estén abiertos a eso.
Vuestra alma quiere tranquilizarlos y alentarlos a que conecten con un
futuro hermoso, poderoso, que ya yace latente dentro de vuestro ser.
Sean
conscientes de cuán fácilmente ese futuro vendrá a ustedes; no tienen que
esforzarse o trabajar para eso. Permanezcan en el Ahora. Sientan en vuestro
corazón cómo la energía de este futuro hermoso, brillante, ya es parte de
ustedes. De este modo lo traerán hacia ustedes con más facilidad. Sientan ese
hermoso futuro en vuestro corazón y despiértenlo simplemente regocijándose en
él. Estén abiertos a su encantadora vibración. Invítenlo a entrar a vuestro
corazón y a vuestras manos, y a través de vuestras manos abiertas déjenlo fluir
fuera hacia la Tierra. Dejen que suceda – echará raíces naturalmente. Tengan
confianza en vuestro futuro y sientan vuestro poder solar profundamente
adentro. Siéntanlo en vuestro corazón, siéntanlo en vuestro vientre,
siéntanlo en vuestras piernas. Permitan que ese poder solar se arraigue a
través de vuestros pies.
© Pamela Kribbe
www.jeshua.net
Sitio
en español:www.jeshua.net/esp
Por preguntas o información, contáctenos en
sgusella@gmail.com
|
|
