3 de Junio
2014
Traducción: Fara González
Edición
y Difusión: El Manantial del Caduceo
Quisiera comenzar el entendimiento
de este mes con un ‘en sus marcas, listos ya’ desde el corazón,
pero eso será para julio, no para este mes. Junio comienza, de manera muy auspiciosa,
con un retrógrado de Mercurio que dura hasta el 30 de junio, y alguna otra
actividad que nos dará mucho apoyo energético para nuestra limpieza doméstica
final energética y emocional. Podemos volver a colocar los muebles por así
decirlo, en julio, si es que queda alguno. Este ha sido hasta ahora, todo un
año para la liberación y realmente se supera en junio, estimulándonos a
prepararnos para la acción que podemos tomar en julio. Hay otros aspectos de
junio, a una escala más amplia, y tiene que ver con revelaciones y verdad. La
pregunta para cada uno de nosotros en este mes es ¿en qué verdad creemos para
nosotros? y si estamos dispuestos a encarar nuestra verdad. Tendremos
oportunidades para hacerlo en este mes.
La energía se mueve en olas y hasta
ahora en este año la marea o ha desaparecido o hemos sido inundados con apoyo
para la comprensión y el entendimiento que nos ha vapuleado hasta nuestro
núcleo. Podemos esperar más de eso en junio pero esta vez estamos más
preparados ya que hemos tenido seis meses (desde finales del 2013) para
procesar la manera en que estamos utilizando esta energía. En junio Mercurio va
retrógrado en Cáncer, y después en Géminis. Mercurio no se conoce como el
engañador por gusto – puede engañarnos, pero también puede mostrarnos
donde hemos sido engañados (y donde nos engañamos a nosotros mismos) y creo que
esto es lo que va a hacer en junio – tenemos tres semanas de acción
retrógrada para darnos cuenta de donde nos ha estado sucediendo eso.
Otro evento en junio es el
movimiento hacia delante de Marte, cuando termina su estación de tres semanas a
9º de Libra y comienza a avanzar, así que comenzaremos a sentirnos más
motivados. Júpiter, el planeta de la suerte y de las bendiciones, entra también
en acción en junio, al salirse de su estación retrógrada y acercarse al final
de su viaje a lo largo de Cáncer. Alístense para la acción en junio cuando este
encuentre su rugido en Leo. Recuerden que la energía de la cuadratura
Urano/Plutón todavía está activa, aunque no tendremos otro aspecto exacto hasta
noviembre del 2014. Esta es una energía poderosa para la conmoción y la
transformación que apoya todos estos cambios ahora.
Sin embargo, todo no es juego y
diversión en junio. En las predicciones del 2014, que pueden leer, describí a
junio como un período de poder. Tengo una sensación incómoda sobre este mes
desde principios de año, respecto a que lo que se revelará no es agradable. Al
ponerse en movimiento la bola de la verdad este mes, una cosa llevará a la
otra. Veremos vulnerabilidades expuestas en nuestras economías, políticos,
gobiernos y corporaciones, y observen cómo las redes de la colusión y el engaño
comienzan a desplegarse en formas que hará que la gente se encolerice. Será muy
desagradable ver cómo quienes han estado sentados en sus tronos de poder se
escabullen para cubrir y señalarse los unos a los otros cuando comencemos a
entender todo el alcance de cómo hemos sido desorientados, desinformados y
engañados. Pero es nuestra oportunidad para recuperar el poder que hemos
entregado conscientemente a aquellos que pensamos que estaban mejor capacitados
para gobernar el mundo y dictarnos cómo debíamos vivir.
Hay una gran diferencia entre líderes
y gobernantes, como veremos. Los líderes están al frente y alientan a todos a
asumir su propio poder. Los gobernantes quieren controlar y asumir todo el
poder. Lamentablemente hemos sido dirigidos durante mucho tiempo por
gobernantes. Ahora es el momento de convertirnos en nuestros propios líderes y
avanzar hacia paradigmas energéticos superiores de auto empoderamiento, donde
no hay espacio para gobernantes y no son necesarios ni necesitados.
Pero antes que estas situaciones
puedan cambiar, como hemos visto en nuestras propias vidas, ellas deben
revelarse. El proceso de creación puede ser confuso, piensen aquí en los
volcanes. Estamos dando a luz a un nuevo paradigma y como cualquier proceso de
nacimiento, ocurre en dos partes. La labor de parto es la dilatada, la parte
dura que prepara al cuerpo para dar a luz. Entonces
ocurre el nacimiento. Hemos completado la labor de parto,
ahora es el momento de dar a luz para ver cómo luce nuestra nueva creación.
Esto fue lo que escribí respecto a junio en las
predicciones del 2014:
“Junio:
este mes traerá los secretos a primer plano, cosas que asombrarán al mundo y mientras
la gente involucrada no se sentirá tan contrita o tan apenada como esperaríamos
que estuvieran, lo que se revela limpia el aire y deja al descubierto la verdad
que muchos sospechaban pero no podían probar. Esto involucra a gobiernos y
directivos de diversos países en una extraña red de engaño y corrupción que provendrá
de fuentes que nadie espera e involucra a personas que normalmente no están
implicadas en este tipo de asuntos.”
El poder, al igual que la energía,
no se nos puede arrebatar. Se entrega, consciente o inconscientemente. La
verdad es como el poder, en el sentido que una verdad no se nos puede imponer a
menos que estemos de acuerdo en aceptarla, consciente o inconscientemente.
Junio es el mes de la verdad, estimulándonos a todos a aferrarnos a la verdad
de aquello que queremos ser verdaderos en nuestras vidas. ¿Es esa la verdad de
percepción, iluminación, paz, alegría y abundancia? Estamos en una encrucijada
poderosa y la verdad es el punto de apoyo que determina la dirección que
tomaremos. ¿Estamos dispuestos a adoptar una postura respecto a una verdad que
nos permita ser poderosos? Necesitamos hacer eso primero en nuestras vidas,
antes que podamos crearlo en el mundo.
En un artículo en Facebook escribí
“preferiría ser juzgada por mi verdad que aceptada por mi disposición a
mantenerme callada”. Debe haber resonado con mucha gente porque fue
compartida por miles. Ustedes saben que soy menos proclive a hablar sobre la
dulzura y la luz respecto a lo que soy para hablar de mi verdad,
independientemente de cuán molesta pueda ser para los demás. Cuando mi madre me
preguntó recientemente si tenía miedo porque digo algunas cosas
controversiales, le pregunté a qué pensaba ella que debía temerle yo. ¿A morir?
Ya he muerto varias veces en esta vida, no le temo a la muerte. A lo que más le
temo es a vivir una vida que no tenga significado ni propósito, a un mundo que
no tenga verdad ni amor, a personas que nunca puedan experimentar la paz o la
alegría, y que no sepan cuán poderosas son. Espero, que cuando muera
eventualmente, pueda mirar mi vida en retrospectiva sabiendo que dije mi verdad,
independientemente de que pueda haber sido impopular para otros, y que nunca
permitiera que la aceptación fuese la norma que utilicé para decidir qué es lo
que me permitiría a mi misma compartir con el mundo.
Pienso que todos estamos listos para
comenzar a vivir vidas de verdad, y en junio tendremos la oportunidad de
comenzar ese viaje de experiencia, para estar listos a entrar en julio con un
rugido, plenamente empoderados por nuestra verdad, firmemente anclados en
nuestra verdad y listos para crear el paradigma mundial de paz, alegría, amor y
abundancia que sabemos posible. Tengan un mes maravilloso.
Derechos de autor ©
2014 por Jennifer Hoffman. Todos los derechos reservados. Pueden citar,
traducir, reimprimir o referirse a este mensaje si mencionan el nombre de la
autora e incluyen un vínculo a http://enlighteninglife.com
Estos y otros artículos
de interés pueden ser descargados en archivo Word desde el sitio creado en http://www.manantialcaduceo.