Del 3 al 29 de mayo del 2014: Venus
en Aries
Por Sarah Varcas
www.astro-awakenings.co.uk
5 de Mayo 2014
www.astro-awakenings.co.uk
5 de Mayo 2014
Traducción: Fara
González López
Difusión: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.
https://www.facebook.com/
Difusión: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.
https://www.facebook.com/
Deseos Personales y Destino Universal
Venus está ahora en Aries hasta el
28/29 de mayo (¡dependiendo de donde estén ustedes en el globo terráqueo!)
brindándonos algún fuego de bienvenida en un cuadro actualmente dominado por la
tierra y el agua. Su entrada en el primer signo del zodíaco nos da un impulso
si necesitamos asistencia con nuevos comienzos. Venus tradicionalmente se
considera que está en su detrimento en Aries, pero ahora deberíamos darle la
bienvenida allí con los brazos abiertos (¡en mi modesta opinión!) porque es
aquí que la diosa del amor nos dice que nos pongamos cómodos buscando lo que
deseamos y haciéndolo nuestro. Y dado todos los cambios recientes en
orientación que mucha gente ha sufrido, ¡el estímulo de ella viene como una
bendición!
Pero como dije, ella no estará mucho
tiempo aquí, así que necesitamos organizarnos y decidir lo que se debe hacer
para abrazar al ‘nuevo normal’ que comenzamos a experimentar como
resultado de los recientes compromisos hechos para cambiar. Cuando ella entró
en Aries formó un ángulo significativo con el Nodo Norte de la Luna, significando su
relevancia actual al nacimiento de nuestros yoes futuros. En Libra el Nodo
Norte nos habla de belleza y paz por una parte, y conflicto y lucha por la
otra. Debemos conocerlos ambos para saber donde yace el punto de equilibrio, y
Venus, el regente de Libra, ahora arriba a Aries para revelar cómo podemos
cumplimentar nuestros propios deseos a la vez que honramos los del universo que
son mucho mayores de lo que podamos concebir.
Caminamos por una línea delgada
cuando se trata de perseguir nuestros sueños y deseos. ¿Cuán lejos empujamos y
cuán lejos soltamos y dejamos que la vida haga lo suyo? Aprendiendo a caminar
por esta línea es uno de los mayores regalos que nos podemos dar a nosotros
mismos y a los demás, porque al hacerlo desarrollamos la capacidad de celebrar
el éxito y abrazar el fracaso, aprender de los errores y capitalizar en las
cosas que hacemos bien. Mientras que a un nivel es cierto que no hay tal cosa
como el fracaso, solamente lecciones aprendidas, la experiencia del fracaso es
muy real y poderosa en su momento y nos puede noquear si se lo permitimos. De igual
forma la experiencia del éxito puede hacer que nos volvamos arriesgados con
respecto al próximo paso a dar si no reconocemos que cada éxito ocurre al filo
de la navaja que es la propia vida y que no hay garantías.
En este mes el Nodo Norte y Venus
nos recuerdan que somos seres soberanos a cargo de nuestro propio destino, a la
vez que partes minúsculas de una totalidad infinita que está viviendo su propio
destino a través y dentro de nosotros. La paradoja inherente de esta situación,
en la cual nuestros deseos personales y los de nuestra propia fuerza de vida
pueden a veces estar encontrados, es una en la que debemos profundizar si
queremos conocer la verdad de lo que se debe manifestar en nuestras vidas. No
es suficiente con perseguir un deseo personal sin consideración del todo mayor,
independientemente de cual sea el deseo. Debemos de hecho, tomar nuestro
propio deseo de vida, ofrecerlo y estar preparado para que se nos arranque y
nunca sea cumplimentado, antes que lo persigamos a su final lógico. Porque al
hacerlo le estamos diciendo al universo que aunque lo queremos con todo nuestro
corazón, si nuestro corazón de hecho es demasiado pequeño en el presente para
abrazar lo que el universo quiere para nosotros, lo que realmente deseamos es
un corazón expandido, no un final satisfactorio pero finalmente
insignificante.
Venus en Aries trae una familiaridad
agradable con coraje y autodeterminación. Si podemos encarnar ese coraje de
manera que nuestra autodeterminación se alinee con la del universo nuestros
deseos ya están cumplidos. Así que actualmente nos encontramos en un momento
en el cual la preparación para abandonar nuestros deseos se cumplirá de todas
formas. U obtendremos luz verde para perseguirlos con todo corazón u
obtendremos luz verde para expandir nuestro corazón a una totalidad mayor,
listos para recibir lo que realmente colmará nuestro ser cuando sea el momento
correcto. ¡De cualquier forma todos son vencedores! Lo cual prácticamente
resume el mensaje de Venus en Aries en este momento – No se pueden
equivocar si lo que desean es cumplimentar el destino universal. Y si lo que
desean es menor, ¡entonces pronto tendrán una oportunidad de re orientar su rumbo
como corresponda!
Sarah Varcas
© Sarah Varcas 2014. Todos los derechos reservados. Se
permite compartir libremente este artículo en su totalidad si se otorga crédito
total a la autora, se distribuye libremente y se incluye la URLwww.astro-awakenings.co.uk
Estos y otros artículos
de interés pueden ser descargados en archivo Word desde el sitio creado en http://www.manantialcaduceo.http://www.egrupos.net/grupo/