Las Energías de Mayo del 2014
Por Jennifer Hoffman
27 de abril 2014
http://enlighteninglife.com
Traducción: Fara González López
Difusión: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Si han atravesado el mes
de abril y todavía están de pie y respirando, felicitaciones. Ahora que
hemos pasado a través de aquellas energías (y eran muy poderosas),
tenemos una oportunidad de alinearnos con ellas e implementarlas, desde
inicios de mayo. El proceso de transformación nunca se completa en un
solo paso, es un viaje de liberación, recibir, alineación e integración.
Liberamos lo viejo para dejar espacio para algo nuevo, cambiamos
nuestra atención mientras creamos nuevas intenciones, integramos
nuestras energías cuando ya lo viejo no nos sirve y ésta es una espiral
continua de evolución y ascensión. Si pensábamos que una vez terminado
abril las cosas volverían a la normalidad, estamos en parte ahí. Pero el
viaje ha tomado un gran desvío y ya no aplica el status quo. Todo se ha
revuelto, ahora necesitamos decidir donde encaja todo.
Abril fue un mes de
energía muy elevada y en mayo podemos iniciar la aplicación práctica de
aquellas energías. Para verlo de otra forma, si lo que ocurrió en abril
los obligó a limpiar su armario emocional, psíquico y espiritual,
entonces en mayo pueden poner todo de nuevo en el armario, menos
aquellas cosas que saben que pueden vivir sin ellas, ya no quieren o no
necesitan. ¿Cuáles son esas cosas? Cualquier cosa que no sirva a su
intención de vida en este momento. Todo lo que ya no esté en alineación
con su visión de sí mismos, con sus próximos pasos y con su futuro en el
contexto de lo que quieren ahora. Todo lo que no les aporte o les
reste. Todo lo que les haga sentirse tristes, infelices, desempoderados o
incompletos. En mayo miramos a la vida desde la perspectiva del valor.
El eclipse del 29 de
abril en Tauro, añade un elemento nuevo a la sacudida que tuvimos en
abril. Antes de que corramos a recuperar de nuevo nuestras vidas es
momento de hacer una revisión de valores. A menudo pensamos en el valor
como un medida de lo que otros piensan de nosotros – si les gustamos
entonces nos sentimos valiosos y apreciados, y si no entonces pensamos
que estamos equivocados o desechos. Nos juzgamos basándonos en cómo los
demás nos perciben y reciben y si ellos valoran lo que nosotros les
ofrecemos. Pero el valor es algo tan subjetivo porque valoramos las
cosas que tienen sentido para nosotros. Por ejemplo, si han escuchado al
show de radio de Enlightening Life, a menudo utilizo el campismo como
un ejemplo de valor. No me gusta acampar y no iría a una acampada si
alguien me lo pidiera, no importa cuán maravilloso puedan pensar los
demás que sea porque no valoro la acampada. No tiene un sitio en mi
sistema de valores. Unas buenas vacaciones a la playa o a las montañas,
quedarnos en un buen hotel y comer en buenos restaurantes todo tiene un
valor para mí – dormir en una tienda de campaña no. ¿Qué valoran
ustedes? ¿Qué significa para ustedes el valor y lo valioso?
El valor va más allá de
lo que es importante para ustedes, describe lo que tiene sentido en su
vida o, a lo que le dan significado. ¿Valoran el amor, la paz y la
alegría? ¿Valoran ser respetados y honrados por las personas en su vida?
¿Valoran hacer un trabajo que tenga sentido, que amen o vivir en un
sitio donde tengan el apoyo de una comunidad de personas que valoren la
energía? Si no han pensado en estas cosas durante mucho tiempo o, si las
han puesto a un lado porque no sienten que pueden o merecen tener este
tipo de valor en su vida, mayo hará que se les presenten esos temas.
No pueden exigir que los
demás los valoren a ustedes, pero pueden comenzar por valorarse a sí
mismos, lo cual creará la energía para atraer todo lo que se corresponda
con el nivel de auto valía de ustedes. Esto puede significar que la
gente y las situaciones que no los valoren a ustedes saldrán de su vida.
También significa que entrarán las cosas que se pueden alinear con sus
valores. Recuerdan el artículo de la puerta giratoria, lo que sale deja
espacio para lo que está entrando, si utilizamos nuestra intención de
manera poderosa, ese proceso puede ser fluido.
En otro tono, se pueden
sentir un poco estancados en mayo (o continuar sintiéndose estancados si
es así cómo se han estado sintiendo en los meses pasados) porque
mientras Marte va directo (¡finalmente!), también se mantiene cerca del
grado del eclipse durante casi todo el mes. Su ángulo con el eclipse se
denomina una in-coyuntura (150 grados) lo cual, si tomaron el curso de
Astrología Básica, saben que es un ángulo incómodo, algo así como tratar
de colocar una clavija cuadrada en un agujero redondo. Algo tiene que
cambiar para que la clavija encaje, necesitamos utilizar una clavija
diferente o encontrar un agujero diferente. Todo esto es parte del
proceso constante de transformación en el que hemos estado durante
varios años y que cambia en mayo, para crear las bases de su sistema de
valores. Cuando se sienta como si la energía se estuviese moviendo de
nuevo en su vida, completamente desahogada, lo cual puede ocurrir en
junio o julio, habrán establecido su auto valía y estarán listos para
alinearse con e integrar a personas y situaciones que les reflejen de
vuelta a ustedes su nuevo esquema de valores.
¿Se siente como si cada
vez que se dan vuelta surge algo? ¿Están esperando por la señal de ‘todo
despejado’ para sentarse y relajarse? ¿Extrañan los ‘viejos días
tranquilos’ cuando todos vivíamos en una ignorancia dichosa respecto a
estas cosas y la vida era más predecible? Realmente no era predecible,
era solamente cómoda y era una cantidad ‘conocida’. Estábamos en la
senda del destino, donde todo estaba preparado para nosotros según
nuestro karma, y teníamos muchas menos opciones. Ahora estamos en el
sendero de la creación y aunque el destino y el karma son un sendero,
hay muchos otros entre los cuales podemos elegir. Esto es, si queremos
salir de nuestra zona de confort y entrar en nuestra zona de incomodidad
y estamos listos para valorarnos lo suficiente como para creer que
somos merecedores de un valor maravilloso y experiencias valiosas
Porque aunque las
opciones están disponibles, todavía tenemos que elegirlas. Para hacer
más fácil la decisión, nuestra zona de confort se vuelve muy incómoda a
medida que nuestra alma nos urge a transformarnos y entonces, cuando
finalmente decidimos liberarnos, avanzamos hacia el territorio
desconocido de la creación, con su potencial ilimitado. Este es el nuevo
paradigma al que hemos venido a dar a luz, nuestra misión y propósito
en esta vida, y el legado que le dejaremos a las futuras generaciones.
En lugar de esperar que regresen los ‘viejos días tranquilos’ (porque no
lo harán y realmente no queremos que regresen), en su lugar
enfoquémonos en la paz, el amor, la abundancia y la alegría que tenemos
el poder de crear ahora. ¿Qué pueden hacer cada día para ser la plena
expresión de la luz de la Fuente que ustedes son? Ese es su regalo para
ustedes mismos, para la humanidad y para el Universo. Véanse a sí mismos
merecedores, valiosos y valorados y sabrán exactamente que hacer con
las energías de mayo.
Derechos de autor © 2014
por Jennifer Hoffman. Todos los derechos reservados. Pueden citar,
traducir, reimprimir o referirse a este mensaje siempre que mencionen el
nombre de la autora e incluyan un vínculo de trabajo a
http://enlighteninglife.com