EN ESTE NÚMERO: 
*** 11:11 Ese momento 
especial del año
*** 2012 Mercurio 
retrógrado
*** 2012 Eclipse solar y 
lunar
*** El resultado de toda 
acción es inmensurable y no se puede contar con ello
*** Tú eres el capitán 
de tu destino
*** Ustedes son la 
intervención divina que buscan 
11:11 ESE 
MOMENTO ESPECIAL DEL AÑO 
Yo he estado trabajando 
con las energías del 11:11 desde 1992. Algunos dicen que es repetitivo e 
innecesario pero sé que no es así. La vibración 11:11 de la Luz es 
uno de los eventos anuales más importantes que se nos han otorgado. 11:11 
es una energía que está anclada plenamente en mi corazón para siempre. Es parte 
de mi codificación personal y está alineada con todos los que portan la 
Luz-Crística, ya sea en el ADN o simplemente la intención. 
El año 
pasado recibí varios emails oscuros que me acusaban de ser un fraude espiritual 
porque continuamente escribía y me alineaba con las energías 11:11 y las 
energías ‘888’ cada año. Sí, la información puede ser repetitiva para 
algunas almas que lo saben todo, pero como a un niño, muchas veces las cosas 
deben repetirse para recibir el beneficio completo de los dones que son 
otorgados. Esta energía 11:11 es como ‘el padre de la novia’, que entrega a la 
novia. La novia es el año 2012 y todo lo que conlleva. Esta energía 11:11 camina 
junto al Tiempo tal como lo conocemos por el pasillo de la creación. 
El 
21-12-2012 es un Portal Once. Cuando las fuerzas del Once se 
activan plenamente tienen el poder de cambiar la historia. Dentro del número y secuencias del 
Once viven todas las respuestas y preguntas. El Once nos enseña que cada problema 
llega como una oportunidad divina a descubrir. Nos muestra cómo ver más allá de lo 
cotidiano y tedioso. Pone a prueba nuestra fe y nuestro 
sistema de creencias. Nos obliga a escuchar a esa pequeña 
voz callada dentro del testigo silencioso. Nos recuerda que todos somos 
seres inmensos que han venido a la Tierra para ayudar con el proceso de sanación 
y despertar, comenzando con nosotros mismos. 
Les pide que 
localicen la luz en su interior y la compartan con todos. El Once es nuestro Mejor Amigo y 
Maestro. 
A medida que las 
energías 11:11 entran en cada célula de su ser, permitan que los purgue de lo 
que ha estado solidificado y bloqueado. Todo el cielo conocido y desconocido 
entra a través de este Portal 11:11. Alinéense 
con todo lo que saben que es el amor. Una inundación del corazón les permite 
elevarse por encima de las orillas emocionales anteriores y los percebes del 
pasado. Zarpen hacia un corazón que esté libre de escombros, libre de las 
definiciones del pasado. 
Lo que es 
bueno dentro de ustedes ha sobrevivido a tormentas e inundaciones. Lo que 
estaba oscurecido ha sido limpiado y pulido hasta ser una luz brillante. Se los 
está reformateando en pensamiento y obra hacia una posición en la que puedan 
concebir conscientemente un mundo que es mejor que aquél por el que rezaron. 
Únjanse con este conocimiento, porque un nuevo nivel de vida que ha estado 
secuestrado se desborda de sus átomos. Ustedes están henchiéndose de recuerdos galácticos y verdades que 
han estado latentes en lo profundo de su ADN, esperando la rúbrica energética 
exacta que las despierte. 
Libérense 
de las anteriores cadenas de limitación y vuelen alto en los vientos 
arremolinados de la verdad más allá del pensamiento y el tiempo contenido. 
Su corazón eterno los conducirá en la dirección del flujo perfecto. Sí, 
se están deshaciendo, sí, están soltando, y sí, van a perder el enfoque de lo 
que pensaban que era verdad. Salten desde este puente de limitación y aprendan a 
volar al confiar y al confiar solamente. No hay nadie que los detenga, más que 
ustedes. Su vida es su propia creación, elijan entre ser víctima o vencedor. 
Pidan que todo lo que se ha hecho en su contra ahora los bendiga en la plenitud 
del tiempo. Avancen hacia una longitud de luz que espera su presencia. La luz 
tiene la necesidad de servir, de abrazar, de hacerse uno con ustedes. Sin 
ustedes, la luz se sienta sola esperando. 
El 11:11 
es una secuencia de activación numérica. Cada vez que ven esa secuencia 
en un reloj, significa que se les está dando la oportunidad de entrar en un 
portal de creación. El universo acaba de tomarles una instantánea a sus 
pensamientos, que se manifiestan ahora a una velocidad récord. En suma, es una 
declaración divina concedida a todos en la Tierra. Despierten y conviértanse en 
su verdadera luz. 
El Once es 
también el número de los maestros. Es una estructura molecular codificada 
de remembranza. Ésta es la Ascensión Biológica y el 
11:11 es el Portal de Ascensión. La Luz de la Ascensión viene en muchas formas y 
en muchos niveles. No siempre llega en un día, o en un momento. Porque nosotros 
Ascendemos y descendemos continuamente palabra por palabra, pensamiento a 
pensamiento. La ascensión nace con cada respiración, cada pensamiento, cada 
palabra.
El 11:11:11 es un 
portal hacia su potencial 
más elevado como humano que busca el recuerdo divino. El número Uno 
es una singularidad dentro de “todo lo que es”. El “Uno” se busca a sí mismo a 
través del espejo como reflejos del mundo que lo rodea. Este portal ofrece la 
oportunidad de sobrepasar cualquier limitación que se hayan impuesto sin 
saberlo. Uno a uno a uno entren en la unicidad oculta en lo profundo de su ser 
en el punto central de su alma. 
2012
 Todos hemos 
esperado por mucho tiempo que estas energías del 2012 se completen. Cada uno de 
nosotros sostuvo la luz con convicción, con los brazos abiertos y el corazón 
despejado. Todos hemos limpiado, actualizado y despejado tantos despojos como 
pudimos de nuestra corriente de vida, y ahora nos encontramos en un punto de 
inflexión. Yo no tengo ninguna expectativa del 2012, sólo una mayor esperanza de 
que la Luz prevalecerá a través de todos los cambios. 
El número 
20 significa tener conocimiento activo tanto del bien como del mal y elegir 
conscientemente el bien. Es servicio a los demás, elevación espiritual, 
guía, ‘servicio revelado’, un llamado al servicio de la luz. El ser álmico se 
activa, siendo verdaderamente consciente de la luz interior propia, un llamado a 
la acción. El Cero significa fusionarse con la presencia de Dios, abrir nuevas 
puertas y nuevas oportunidades. Llevar la cruz para poder ver la corona. 
El número 
12 significa un ciclo de experiencia completo. Había 12 piedras preciosas 
en el peto del oráculo del sumo sacerdote, engarzadas en oro, con los nombres no 
identificados de Dios. El alma atrae aquello que necesita aprender. Reversión de 
la negatividad. 
Fechas de Mercurio retrógrado 2012:
Retrógrado: 6 de 
noviembre 2012
Directo: 26 de noviembre 
2012 
Cuando Mercurio 
retrógrado cae entre dos eclipses, se les pide que enfrenten todo lo que tienen 
miedo de recordar, de llegar a ser, de hacer. Llamen a aquellos con quienes no 
han hablado en meses o años o décadas. Miren hacia atrás en el tiempo, pero no 
se laman las heridas. Prepárense para sembrar nuevas semillas en su alma. El 
tiempo los invita a recorrer el pasado, imagen por imagen, recuerdo por 
recuerdo. Sin tener remordimientos por quiénes fueron ni qué hicieron. Permitan 
que este Mercurio retrógrado los rejuvenezca, los lleve de vuelta a cuando eran 
un niño de maravilla. Recuperen su juventud mediante sus recuerdos y luego 
conviertan y tamicen esos recuerdos en polvo de hadas y rocíenlo en su vida. 
Vean al niño en todos los que los rodean y jueguen como si su vida dependiera de 
ello. 
Mercurio 
retrógrado es inevitable a pesar de nuestros planes mejor trazados, puede que 
simplemente tengamos un golpe de suerte inesperado, al imprevisto estilo de la 
medicina coyote. Mercurio nos hace ir al picnic bajo la lluvia y pasar un 
buen rato. Nos pide ser fluidos en nuestro día y permanecer flexibles, teniendo 
tantos planes de respaldo como sea necesario. Cada vez que las cosas parecen 
estar ‘atascadas’, Mercurio/Hermes introduce un movimiento fluido salpicado con 
trocitos de sorpresa. Mercurio retrógrado tiene que ver con desatascarnos en 
pensamiento, obra y sueños olvidados.
Mercurio 
retrógrado puede ser un profundo sanador del alma. Se les pide que miren 
lo que no quieren afrontar, lo que no quieren aclarar, lo que no quieren sanar. 
El mensajero alado se sienta pensando en lo que debería estar haciendo, lo que 
podría estar haciendo, lo que se suponía que debía hacer. Mercurio retrógrado es 
un momento mágico de desaceleración, o de ser obligados a detenerse a oler las 
flores. Les pide que presten especial atención a los detalles, que presten 
especial atención a lo que es pequeño y diminuto. 
Eclipse 
Solar:   13 de noviembre 2012
Eclipse 
Lunar:   28 de noviembre 2012 
Los 
eclipses significan cambio, bueno y malo y todo lo del medio. Los eclipses 
siempre acompañan acontecimientos importantes – matrimonio, divorcio, muerte, 
nacimiento, cambio de profesión, etc. Magnifican intensamente y son paréntesis 
vivos que nos obligan a mirar aquello a lo que hemos dado la espalda. Las viejas 
restricciones en palabras y pensamientos caen como grilletes oxidados, 
exponiendo una piel nueva y sensible. Dentro de cada palabra del alfabeto hay 
textos ocultos, desafiando a su mente a abrirse a la inmensidad de lo que hay 
dentro de ellos. Estos dos eclipses tienen que ver con la familia y de lo que 
uno tiene que estar agradecido. La vida está cambiando tan rápidamente que no 
podemos dar nada ni a nadie por sentado. 
A medida 
que nos acercamos a los albores de nuestra nueva vida, aquello que ha estado 
dormido ahora cobra vida. Todo lo que tenemos en esperanzas y sueños que han 
sido apagados y manchados por las exigencias de la vida, lentamente salen a la 
superficie en las aguas de nuestro mundo. La sanación se produce a un alto nivel 
de alegría cuando uno inicia el proceso de recordar sueños 
infundados. Lo que ha supurado como alegría no correspondida, 
aparece ahora en su patio exigiendo su atención emocional. Mirar atrás a su 
pasado les da el combustible para quemar los fuegos de su vida. Lo que todavía 
se posa en su corazón como un recuerdo fantasmal, ahora se aparece en su lugar 
de paz. 
A medida 
que estos recuerdos no correspondidos salen a la superficie, ellos exigen todo 
su tiempo y atención. ¿Los reciben o dejan que pasen de largo de nuevo? Dentro 
de esa elección hay un gran vórtice de poder. Prepararse para que los sueños del 
pasado se hagan realidad necesita coraje y convicción. Cuando los sueños no 
correspondidos les sonrían desde los márgenes de su vida, salúdenlos en 
reconocimiento y salten de alegría con aceptación. Hagan lo que su corazón 
necesite hacer para sentirse bien de nuevo. 
Todo el 
mundo de Dios es un lugar santo, desde los vertederos hasta las cimas de las 
montañas. La luz necesita que ustedes la traigan a la existencia con su palabra. 
Sin su participación, sólo permanece latente y silenciosa. Las subestaciones de 
luz que despiertan cuando se activa el portal 11:11 contienen un gran potencial 
para dar a quienes siguen en la duda una pequeña infusión de luz y esperanza y 
un atisbo de cómo los sueños nacieron para hacerse realidad. Gente de todos los 
credos y colores y dominios entrará en estas subestaciones (en forma de tiendas, 
compañías de seguros, cafeterías, restaurantes, etc.) y sentirán el amor, la 
esperanza, la sonrisa de otro en reconocimiento del valor de su alma. 
Lo que 
vive en lo profundo de la gente de la tierra tiene más valor que todo el oro y 
los diamantes que hay en la tierra. Un alma que finalmente se ve a sí misma como 
un recipiente sagrado es invaluable. Por un alma que recuerda su identidad 
divina vale la pena arriesgarlo todo. Las personas se han sentido muy abatida sy 
golpeadas. Se han sentido engañadas y que se han aprovechado de ellas cuando son 
personas generosas de buen corazón. 
La vida 
tiene más que suficiente para dar. Ella quiere compartir y darles consuelo en 
sus momentos de necesidad. Este gran suceso, este regalo de la vida podría no 
estar en el formato que han solicitado. Se les podría pedir que dejen su hogar, 
pueblo o ciudad para mudarse y comenzar de nuevo. A pesar de parecer una carga, 
esto es un gran 
regalo. Han sobrepasado la energía del lugar/empleo/situación pasada 
y ahora están siendo plantados en un lugar fértil por un universo que conoce su 
potencial para florecer. 
EL RESULTADO DE TODA ACCIÓN 
ES INMENSURABLE Y NO SE PUEDE CONTAR CON ELLO   
Muchos 
siguen aferrándose con fuerza a lo que era y a lo que debería haber sido y a lo 
que pudo haber sido. Enfrentémoslo, queridos, las líneas costeras han cambiado y 
ya no pueden tomar el sol en las orillas de lo que fue. La vida tal como la 
conocemos ha cambiado para siempre. Ustedes son los magos y servidores de la 
luz. Ustedes contienen la magia del futuro y su posibilidad siempre cambiante. 
El resultado de toda acción es inmensurable y no se puede contar con ello. En 
estos tiempos de cambio muchos han perdido de vista la costa y se revuelcan 
ahogándose en un pozo ciego que es creación de otro. 
Cuando los 
vientos del cambio soplen, pueden montarlos elevándose a nuevas alturas o 
cansarse y agotarse de luchar contra la fuerza. Ahora la Tierra llega a un lugar 
de lucha o entrega. Luchar aprieta el control, soltar relaja lo que nos ata. 
Hemos estado volando con fuertes vientos en contra durante tanto tiempo que 
hemos olvidado que podemos cambiar de dirección al volar y dejar que el viento 
de popa nos sostenga. Aquello que estuvo en contra de nosotros, ahora nos 
apoya.
No apoyen 
aquello que no se conoce a sí mismo. Apoyen aquello que alberga todo 
conocimiento sin límites de tiempo. La presencia de la magia está viva y reside 
en la luz. Es ver a Dios con asombro infantil en todas las cosas y en todos los 
resultados. Es creer en aquello que no se ve pero se puede sentir en el corazón. 
Recuperen lo que alguna vez dieron por sentado. El universo deja instrucciones 
secretas a cada momento de su día. Vuélvanse inquisitivos por naturaleza; traten 
de ver lo que está a plena vista. Comuníquense con una expresión más profunda de 
la naturaleza. Ella los llama ciegamente para compartir su experiencia mientras 
cambia de traje y de escenas. 
Se debe 
establecer un ritmo natural mientras recorren el sendero sagrado de la vida, no 
como un extraño sino como un socio. Vean las cualidades mágicas de la vida y 
aléjense de aquello que los abruma. La naturaleza es una gran sanadora, observen 
la vida desde un ángulo diferente, y elijan según eso. Cuando ven por debajo de 
la superficie, ven con los ojos de Dios. Vean con una gran esperanza y un 
profundo saber. Conviértanse en videntes de lo que es invisible al ojo humano, 
pero no al corazón humano. 
TÚ ERES 
EL CAPITÁN DE TU DESTINO   
Tú y sólo 
tú puedes hacer el cambio. La humanidad no es más que un apósito que se mantiene 
en su sitio por su propio sistema de creencias. No puedes engañar al quantum ni 
a ti mismo. Sé honesto y conoce a dónde quieres ir. Mientras te sigas aferrando 
a la lucha como a una balsa salvavidas, sólo te llevará a los mares de la 
desesperación. Tú eres el capitán de tu destino, el dueño de tu alma. Mientras 
pienses que todo te está afectando/efectuando, así será. Cambia tu manera de 
pensar, cambia tu vida. 
Tú eres 
Dios cuando eres pobre de espíritu y substancia, eres Dios cuando estás lleno de 
las riquezas del día, eres Dios cuando te quedas solo para dormir por la noche y 
despertar por la mañana. Tu fe debe estar sellada y sólida como una roca. Tan 
implacable como los mares cambiantes. Despliega tu humanidad y descansa en las 
alas de la certeza, porque no puedes ser nada más que lo que eres. No 
desfallezcas al calor de la situación sino más bien comienza el viaje caminando 
por el precipicio del futuro, sin ver más que con la lente del corazón. 
Te 
tambaleas con cada pequeña ondulación de la personalidad, pasas tanto tiempo 
luchando contra los dragones que te encuentras exhausto porque luchas dentro de 
tu propio hogar batallando contra las sombras creadas por tu propia luz. 
Despójate de lo que te asusta, mira hondamente en las grietas de tu alma para 
ver por qué suena tan fuerte en tu corazón esta música de miedo. Buscas quien te 
rescate, alguien que llegue montado en su corcel de determinación y te arrebate 
de la vida misma que tú has creado. Incluso en esta fantasía temes que te dejen 
caer, que te suelten o te abandonen. Querido hijo, debes saber que yo soy tú y 
tú eres yo, y no podemos ser abandonados jamás porque somos uno en el corazón y 
la cadera, en cualquier forma que adoptemos. 
Lo que 
buscas no es seguridad monetaria ni amor ni sabiduría, sino saber que la luz es 
firme y sin restricciones. Busca Mi Reflejo en la plenitud de tus lágrimas. En 
esta experiencia de vida has elegido aprender de la misma Tierra sobre la que 
caminas. Crees que algo falta, que está roto, perdido dentro de ti. Las llaves 
del reino de los cielos se encuentran en el interior, busca tu propio consejo y 
lo que buscas será revelado. Los cielos te sonríen con gran pesadez en sus 
corazones. ¡No busques ser amado, busca ser amor! Tu maestro y hermano, Sananda. 
USTEDES 
SON LA INTERVENCIÓN DIVINA QUE BUSCAN   
Somos uno 
con todo lo que ha sido creado. Somos uno con todo lo que alguna vez se ha 
manifestado. Somos inherentes a todas las franjas de la tierra, del cielo, del 
agua, de las estrellas y más allá. Somos inherentes a los aspectos de ustedes 
mismos. Somos inherentes a yo futuros y probabilidades que aún no han nacido ni 
se han hecho sentir. Existimos existencialmente a través del tiempo y el 
espacio, de la luz y el pensamiento, del cuerpo y de la mente. Somos las 
moléculas que nacieron al principio, cuando la Luz tomaba forma. Residimos 
dentro de los portales dimensionales que ustedes buscan, de los que nacieron. 
Somos la luz más allá de la luz. Somos los que instruimos a lo que aún está por 
verse y sentirse. Somos desconocidos hasta que se nos siente. Somos invisibles 
hasta que se nos escucha. 
Ustedes 
son los productores de este evento llamado Tierra. Ustedes instruyen al evento a 
retomarse y rehacerse a sí mismo. Nosotros les ayudamos a reescribir su vida 
para crear una actuación que aceptaría la Academia. Somos los pálpitos entre 
cada pensamiento. Somos las señales que sus ojos perciben. Estamos 
intrínsecamente vivos dentro de cada sujetador de papel que hayan encontrado 
cuando necesitaban uno, una banda elástica que se manifestó cuando no había 
ninguna. Moramos dentro de cada nivel de su pensamiento y de su ser. Vivimos 
dentro del núcleo del contenido celular de sus pensamientos, de su cuerpo y de 
su vibración de luz. Somos instrucciones 
divinas. Ustedes piden la 
intervención divina, pero no se dan cuenta de que ustedes son la intervención 
divina que buscan. Con sus pensamientos de sanación, de amor, nos despiertan 
para que completemos por ustedes. No somos un ser estelar ni un maestro de luz. 
No se nos puede describir con palabras ni lenguaje. 
Cuando los 
observamos al principio, cuando recién nacieron a la forma, los describimos en 
toda su perfección. Los describimos en sus anhelos de ser más. Les dimos a 
entender a sus padres que estaban mojados, que estaban secos, que tenían hambre, 
que no podían oír, que les dolía la barriguita. Trabajamos para ustedes día y 
noche mientras avanzaban hacia la plenitud de su ser, instruyendo a quienes los 
rodeaban sobre cómo cuidar de ustedes, cómo amarlos, cómo tocarlos, porque 
ustedes eran un Dios en pañales. Escuchamos sus declaraciones, sus decretos y 
sus instrucciones mientras se desarrollan a partir de lo limitado de su 
manifestación y habilidad creadora y se permiten estirarse como un rollo de 
hermosa seda. Como esa hermosa seda que pueden mover con olas de tiempo, con 
olas de pensamiento, con olas de luz y con olas de creación. Ustedes son una 
materia prima natural en la que el universo ha invertido. 
Los 
seguimos ayudándoles a re-hacer, des-hacer, pre-hacer y soltar lo que les sirve 
o ya no les sirve. Somos un pensamiento breve y sin forma. No tenemos ninguna 
directiva excepto ayudarlos. Nosotros ayudamos a la creación original cuando 
ustedes nacieron. La Fuente estaba tan preocupada por estas hermosas creaciones 
que tanto amaba, que nos creó a nosotros. Algunos nos ven como ángeles, otros 
como un rayo de luz. Hemos seguido incondicionalmente a cada creación ya que 
nacimos para hacerlo. No para intervenir, no para interferir, sino para susurrar 
matices de sugerencias creativas en los corazones de la humanidad. Mostrándoles 
los resultados probables de sus creaciones antes de que estuviesen terminadas. 
Atraen 
hacia ustedes las activaciones de sus creaciones internas incluso antes de que 
se hayan manifestado. Su mundo siempre está actuando, reaccionando e 
interactuando para mostrarles cómo se desarrollarán sus pensamientos si siguen 
por el mismo sendero de creación. Nosotros somos los organizadores dentro de ese 
vínculo de manifestación. Venimos a ayudarlos en la plenitud de la comprensión. 
Su mundo cotidiano representa el mismo tipo de acontecimientos en un universo 
personal. Estos avances de universos personales están aquí para ayudarlos a 
decidir si quieren invertir plenamente en ese resultado o crear otro. Ustedes 
han aprendido acerca de la creación, la conversión y a sacar una secuencia de 
acontecimientos de un formato y colocarla en otra dimensión de luz. Todas las 
cosas están a su entera disposición. De ustedes depende. El futuro comienza con 
ustedes. Cualquier cosa que creen en este lugar, en este momento, está 
esculpiendo el próximo universo probable. 
Ustedes 
están a cargo de manifestar a través de sus creencias, de su uso de la energía, 
acción y pensamiento y a través de su corazón. Cada persona que está en la 
Tierra es un Maestro de Luz, del Tiempo, del Espacio y de las Estrellas. Cada 
persona que está aquí encarnada está colocada deliberadamente, no al azar. Los 
chicos buenos y los chicos malos y a los que no les importa un comino, están 
todos aquí con ustedes. Ellos van a tratar de hacerlos caer. Van a tratar de 
engañarlos porque todo vale en este juego holográfico. La semilla que hará nacer 
el nuevo universo está inherente en ustedes. Ustedes la contienen. Nosotros 
buscamos los eventos secuenciales que se desplieguen. Ellos son las páginas 
señaladas que deben mirar.
Gillian 
MacBeth-Louthan
PO Box 
217
Dandridge, 
Tennessee37725-0217
thequantumawakening@Gmail.com
Traducción: Margarita López
Sitio 
oficial de El Despertar Cuántico en español: www.manantialcaduceo.com.ar/
Difusión: www.escuelaclaridad.com.ar
 
 
