Traducción: Alicia Virelli
Entre junio del 2012 y
marzo del 2015, Urano y
Plutón forman un ángulo de 90
grados o cuadrado mutuamente, en
siete ocasiones. Y cada
cuadrado tiene su propio
pedazo temático para contribuir al
cambio de nuestro tiempo. Los
lectores de hace mucho tiempo saben que hemos estado estudiando este período
durante 25 años en nuestra escuela de misterios, por su
importancia para el curso del
futuro.
Cuadraturas Urano-Plutón 2012-15: Sendero al Futuro
Cuadraturas Urano-Plutón 2012-15: Sendero al Futuro
En 1966, la conjunción de Urano y Plutón, inició
la Revolución en la Conciencia de los 1960. Entre 2012 y
2015, el siguiente paso importante en este dúo planetario que se lleva a
cabo.
1.
Junio 24, 2012: Crisis en los Valores.
2.
Sep. 19, 2012: Muerte de lo Viejo.
3.
Mayo 20, 2013: Amándose a Sí Mismo.
4. Nov. 1, 2013: Sanación
5.
Abril 21, 2014 Reclamando el
Verdadero Poder.
6.
Diciembre 14-15, 2014: Logrando obtener una Visión.
7.
Marzo 16, 2015: Acción de la Comunidad.
La cuadratura es el aspecto de Ser Realistas de la astrología,
lanzando un desafío que ejerce presión de
todos los cuatro lados. Sea cual
sea el camino que tomen, chocan en sus propios
asuntos sin resolver, su propio
karma residual, su
propio negocio sin
terminar. Con Urano (Revolución / Revelación) y Plutón (el infierno) confrontando unos contra otros durante
este período de tres años,
se nos está haciendo un llamamiento masivo para ser
Realistas y sanar.
Qué quiere decir
esto?
Esto significa que en cada lugar que su presencia esté difusa, borrosa y fuera de foco una y otra vez se presentará el problema
hasta que aprovechen la
presión de la cuadratura para lograr alguna revelación de la verdad más profunda de lo que son y lo que están haciendo.
Esto significa que una iniciación
masiva está ocurriendo con el
poder de catalizar las capas más profundas de la fuerza de vida.
Esto significa que la enfermedad de una especie que ha olvidado su verdadera naturaleza se está tornando aguda para producir una
cura. El gran arte de la vida no le pide que lo hagan bien, sino que lo hagan
realidad, no que perfeccionen sus defectos sino que crezcan más allá de la auto-ilusión y recuerden quiénes
son.
From a Different Kind of
Art
El primero de noviembre la cuarta cuadratura de
las siete de Urano-Plutón se
produce a las 6:30 AM hora del
este. La cuadratura previa
del pasado mes de mayo marcó el
comienzo de un período de seis meses para aprender a amarse a sí mismos. Éste lideró el comienzo de un período de seis
meses de sanación y es difícil sanarse a
menos que el dolor aparezca. La mayoría de las enfermedades del corazón, la mente y el cuerpo tienen su origen en alguna cuestión más profunda, donde se creó
un vacío de amor a sí mismos y algo más se
desplazó.
Paravati Shiva
Cuando se inyecta una
dosis de amor en el vacío, ustedes comienzan
a sanar desde la raíz. Cuando responden
a su tendencia de
verificar en ustedes mismos como si fuera una
iniciación en vez de la causa para su posterior
auto-enjuiciamiento, algo brillante echa
raíces en el
vacío.
Este período de tres años de
enfrentamientos de Urano-Plutón es crucial para la evolución humana, porque un gran
vacío
se estableció después
de la última vez
que Urano y Plutón se unieron en 1966.
Durante un tiempo pareció como si
realmente este tema de cambiar el
mundo fuéramos a llevarlo a cabo. De hecho, lo logramos. Hemos cambiado el mundo desde un color negro y blanco a colores. Soñamos con un futuro basado en el amor más que en la ganancia. Pero en los últimos 47 años, la verdad de ese
sueño se ha erosionado por un
sentido de desesperación, a medida
que comenzó la
trivialidad.
La enfermedad moderna es el
drástico sentimiento depresivo que
los problemas de nuestro tiempo son demasiado, para
permitir que un futuro brillante ingrese. La sanación comienza cada vez que una persona enciende una inspiración proveniente de la fuerza del alma en las profundidades
de su propia frustración y desesperación. El remedio simple para un tiempo excesivamente complejo de la historia es encontrar el camino de regreso a través del vacío
en algo que se sienta real para el corazón y
el alma. El amor sana, y la
verdad es una medicina
fuerte y estas dos fuerzas
han sido escasas
en nuestros escenarios
culturales y políticos pero nunca están más lejos que la fuente de su amor y la verdad.
Durante el mes de noviembre, mientras que las cuadraturas de Sanación se hacen más fuertes, así como para los próximos seis meses, utilicemos el desafío como una iniciación hacia una corriente
profunda de los pensamientos de sanación, vibraciones curativas,
acciones curativas y energías
curativas. Este pasaje puede ser tan simple como darle amor a un niño, o
tan valiente
como enfrentarse
a algún abuso, para que,
individualmente y juntos podamos
dar la vuelta a este falso momento de la historia del mundo y abordar ese amor que
dirige el universo.
¿Quién eres tú realmente? Para qué estás aquí?
¿Cuánto tiempo más vas a esperar?
¿Cuánto tiempo más vas a esperar?
Mark Borax
https://www.facebook.com/
