por Seamus Coyle
06 Febrero 2020
del Sitio Web TheConversation
traducción de Tendencias21
11 Febrero 2020
del Sitio Web Tendencias21
| Seamus Coyle es miembro honorario de investigación clínica en la Universidad de Liverpool. |
Roberto Trombetta
Después de 5.000 años de medicina,
no conocemos bien el proceso de muerte.
Sabemos que el dolor disminuye
en los últimos días y que incluso morir
se puede convertir en un momento de euforia.
Pero no se puede predecir
quién tendrá una muerte pacífica...
"Las personas a menudo parecen estar durmiendo justo después de morir, con una expresión facial neutral.Pero uno de mis pacientes, que padecía un dolor intenso en las horas previas a su muerte y carecía de acceso a atención médica, tenía una expresión radiante y extática.Durante décadas, me he preguntado si los últimos minutos de la vida pueden ser eufóricos.¿Morir podría desencadenar una avalancha de endorfinas, en particular en ausencia de analgésicos?"Göran, 77,Helsingborg, Suecia
El poeta Dylan Thomas tenía algunas cosas interesantes que decir sobre la muerte, sobre todo en uno de sus poemas más famosos:
"Y tú, mi padre, allí en la triste altura,
Maldice, bendíceme ahora con tus lágrimas feroces, te suplico.
No entres dócilmente en esa plácida noche.
Rabia, rabia contra la agonía de la luz."
A menudo se supone que la vida libra una batalla hasta el final contra la muerte.
¿Pero es posible, como sugiere el poeta, llegar a un acuerdo con la muerte?
Como experto en cuidados paliativos, creo que hay un proceso de muerte que ocurre dos semanas antes de que fallezcamos.
Como experto en cuidados paliativos, creo que hay un proceso de muerte que ocurre dos semanas antes de que fallezcamos.
Durante este tiempo, las personas tienden a estar menos bien.Por lo general, luchan por caminar y se vuelven más somnolientos, logrando mantenerse despiertos por períodos cada vez más cortos.Hacia los últimos días de vida, elude la capacidad de tragar pastillas o de consumir alimentos y bebidas.
Es alrededor de esta época cuando decimos que las personas están "muriendo activamente", y generalmente pensamos que esto significa que tienen dos o tres días de vida.
Sin embargo, varias personas pasarán por esta fase completa en un solo día.
Y algunas personas pueden permanecer en la cúspide de la muerte durante casi una semana antes de morir, algo que generalmente es extremadamente angustioso para las familias.
Entonces, hay diferentes cosas que suceden con diferentes personas y no podemos predecirlas.
El momento real de la muerte es difícil de descifrar. Pero un estudio aún no publicado sugiere que, a medida que las personas se acercan a la muerte, hay un aumento en los procesos químicos del estrés del cuerpo.
El momento real de la muerte es difícil de descifrar. Pero un estudio aún no publicado sugiere que, a medida que las personas se acercan a la muerte, hay un aumento en los procesos químicos del estrés del cuerpo.
Para las personas con cáncer, y tal vez para otros también, los marcadores inflamatorios aumentan.
Estos son los procesos químicos que aumentan cuando el cuerpo está luchando contra una infección.
Es posible que también pueda haber una fiebre de endorfinas justo antes de que alguien muera. Pero simplemente no sabemos, ya que nadie ha explorado esta posibilidad.
Sin embargo, un estudio de 2011 mostró que los niveles de serotonina, otra sustancia química del cerebro que también se cree que contribuye a los sentimientos de felicidad, se triplicaron en el cerebro de seis ratas cuando murieron.
No podemos descartar la posibilidad de que algo similar pueda suceder en humanos.
La tecnología para observar los niveles de endorfinas y serotonina en humanos existe. Sin embargo, obtener muestras repetidas, especialmente sangre, en las últimas horas de la vida de alguien, es un desafío logístico. Obtener la financiación para hacer esta investigación también es difícil.
La tecnología para observar los niveles de endorfinas y serotonina en humanos existe. Sin embargo, obtener muestras repetidas, especialmente sangre, en las últimas horas de la vida de alguien, es un desafío logístico. Obtener la financiación para hacer esta investigación también es difícil.
En el Reino Unido, la investigación del cáncer en 2015-2016 recibió 580 millones de libras, mientras que la investigación de cuidados paliativos recibió menos de 2 millones.
Sin embargo, no hay evidencia que sugiera que analgésicos como la morfina impidan la producción de endorfinas.
Sin embargo, no hay evidencia que sugiera que analgésicos como la morfina impidan la producción de endorfinas.
El dolor no siempre es un problema cuando las personas mueren.Mis propias observaciones y discusiones con colegas sugieren que si el dolor no ha sido realmente un problema para una persona antes, es inusual que se convierta en un problema durante el proceso de muerte.En general, parece que el dolor de las personas disminuye durante el proceso de muerte.No sabemos por qué es así, pero podría estar relacionado con las endorfinas.
Nuevamente, todavía no se ha realizado ninguna investigación sobre esto.
Existen varios procesos en el cerebro que pueden ayudarnos a superar el dolor intenso. Esta es la razón por la cual los soldados en el campo de batalla a menudo no sienten dolor cuando su atención se desvía.
Existen varios procesos en el cerebro que pueden ayudarnos a superar el dolor intenso. Esta es la razón por la cual los soldados en el campo de batalla a menudo no sienten dolor cuando su atención se desvía.
El trabajo de Irene Tracy en la Universidad de Oxford (Finding the Hurt in Pain) demuestra el fascinante poder del placebo, de la sugestión y de las creencias religiosas, para superar el dolor.
La meditación también puede ayudar...
Experiencias eufóricas
Pero,
¿qué podría causar una experiencia de euforia durante la muerte, aparte de las endorfinas o neurotransmisores alternativos?
A medida que el cuerpo se apaga, el cerebro se ve afectado.
Es posible que la forma en que esto sucede influya de alguna manera en las experiencias que tenemos en el momento de la muerte.
La neuroanatomista estadounidense Jill Bolte-Taylor describió en una charla TED cómo experimentó euforia e incluso "nirvana" durante una experiencia cercana a la muerte en la que su hemisferio cerebral izquierdo, que es el centro de muchas habilidades racionales como el lenguaje, se bloqueó después de un accidente.
Curiosamente, a pesar de que la lesión de Bolte-Taylor fue en el lado izquierdo de su cerebro, una lesión en el lado derecho del cerebro también puede aumentar sus sentimientos de estar cerca de un poder superior.
Creo que existe la posibilidad de que algún pariente haya tenido una profunda experiencia espiritual o de realización.
La neuroanatomista estadounidense Jill Bolte-Taylor describió en una charla TED cómo experimentó euforia e incluso "nirvana" durante una experiencia cercana a la muerte en la que su hemisferio cerebral izquierdo, que es el centro de muchas habilidades racionales como el lenguaje, se bloqueó después de un accidente.
Curiosamente, a pesar de que la lesión de Bolte-Taylor fue en el lado izquierdo de su cerebro, una lesión en el lado derecho del cerebro también puede aumentar sus sentimientos de estar cerca de un poder superior.
Creo que existe la posibilidad de que algún pariente haya tenido una profunda experiencia espiritual o de realización.
Sé que cuando murió mi abuelo, levantó la mano y el dedo como si estuviera señalando a alguien.Mi padre, un católico devoto, cree que mi abuelo vio a su madre y a mi abuela.Murió con una sonrisa en su rostro, lo que le dio una profunda tranquilidad a mi padre.
El proceso de morir es sagrado para los budistas, quienes creen que el momento de la muerte ofrece un gran potencial para la mente.
Ven la transición de vivir a morir como el evento más importante de tu vida, ese punto cuando llevas el Karma de esta vida a otras vidas.
Eso no significa que las personas religiosas generalmente tengan experiencias de muerte más alegres.
He sido testigo de que los sacerdotes y las monjas se vuelven extremadamente ansiosos a medida que se acercan a la muerte, tal vez consumidos por las preocupaciones sobre su historial moral y el miedo al juicio...
Alessio Lin.
Muertes diferentes
En última instancia, cada muerte es diferente, y no se puede predecir quién tendrá una muerte pacífica.
En última instancia, cada muerte es diferente, y no se puede predecir quién tendrá una muerte pacífica.
Creo que algunos de los que he visto morir no se beneficiaron de una avalancha de productos químicos para sentirse bien. Puedo pensar en varias personas más jóvenes a mi cuidado, por ejemplo, a quienes les resultó difícil aceptar que se estaban muriendo.
Tenían familiares jóvenes y nunca se presentaron durante el proceso de su muerte.
Aquellos que he visto que pueden haber tenido una experiencia extática hacia el final de sus vidas fueron generalmente aquellos que de alguna manera abrazaron la muerte y estuvieron en paz con la inevitabilidad de ella...
Aquellos que he visto que pueden haber tenido una experiencia extática hacia el final de sus vidas fueron generalmente aquellos que de alguna manera abrazaron la muerte y estuvieron en paz con la inevitabilidad de ella...
La atención puede ser importante aquí:
se descubrió en un estudio (Early Palliative Care for Patients with Metastatic Non–Small-Cell Lung Cancer) que pacientes con cáncer de pulmón que recibieron cuidados paliativos tempranos fueron más felices y vivieron más tiempo.
Recuerdo a una mujer que estaba recibiendo nutrición a través de sus venas. Tenía cáncer de ovario y no podía comer. Las personas alimentadas de esta manera corren el riesgo de contraer infecciones graves.
Después de su segunda o tercera infección potencialmente mortal, ella cambió.
La sensación de paz que emanaba de ella era palpable.Se las arregló para llegar a casa desde el hospital por períodos cortos y todavía la recuerdo hablando de la belleza de las puestas de sol.
Estas personas siempre se quedan en mi mente y siempre me hacen reflexionar sobre mi propia vida.
En última instancia, sabemos muy poco sobre lo que sucede cuando alguien está muriendo.
En última instancia, sabemos muy poco sobre lo que sucede cuando alguien está muriendo.
Después de 5.000 años de medicina, podemos decir cómo muere alguien ahogado o de un ataque cardíaco, pero no sabemos cómo muere de cáncer o neumonía.Lo mejor que podemos hacer es describirlo.
Mi investigación se centra en tratar de desmitificar el proceso de morir, comprender la biología básica y desarrollar modelos que predicen las últimas semanas y días de la vida.
Con el tiempo, también podremos investigar el papel que juegan las endorfinas en las últimas horas de la vida y realmente responder a su pregunta definitivamente.
Es posible que experimentemos nuestro momento más profundo en el turbio proceso interior que ocurre entre la vida y la muerte.
Pero eso no significa que debamos dejar de 'enfurecernos' ante la muerte de la luz...
Como dijo el diplomático sueco Dag Hammarskjöld:
"No busques la muerte. La muerte te encontrará. Pero busca el camino que hace de la muerte una obligación."
