Windows Live Messenger + Facebook

SEGUIDORES DE GOOGLE

MIS AMADOS SEGUIDORES

viernes, 10 de julio de 2015

Somos Ciudadanos de un Cosmos por Dana Mrkich


 

3 de Julio 2015

Traducción: Fara González
Difusión: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo


Qué visión en el cielo la otra noche: un claro crepúsculo azul, la Luna Llena elevándose en Capricornio a la izquierda de nosotros y Venus al lado de Júpiter en la constelación de Leo a nuestra derecha. Noches como estas le recuerdan a todos los que eligen mirar hacia arriba que somos parte de algo mucho mayor que nosotros. Estos planetas, y esta Tierra, han estado aquí desde mucho antes que nosotros y lo estarán mucho después.


Esto se me recuerda constantemente cuando manejamos a lo largo de esta parte de los EE.U.U. que amo tanto, con caras en la roca mirando a la distancia que parecen reales. ¡Qué historias podrían contar!.    

Es tan fácil quedarnos atascados con problemas que en el gran esquema de las cosas no importan un comino cuando llegue el momento de decir adiós. Cuando se sorprendan preocupados respecto a algo, deténganse y pregúntense; ¿He estado antes en esta situación? ¿Ha funcionado bien antes? ¿Cómo me sentiría respecto a esta situación el último día de mi vida?



¿Creen ustedes que hay algo mayor que ustedes protegiéndolos? Conéctense con esa energía e invítenla dentro de su corazón.


Cuando vemos a políticos y otros ‘jefazos’ aferrados a su ilusión de poder, determinados a luchar hasta el último aliento tratando de mantener un sistema de control obsoleto como se representa tan vívidamente ahora con respecto a quien se casa con quien (felicidades a Estados Unidos e Irlanda, que pena con el gobierno de Australia), sepan que estamos viendo un sistema moribundo golpeado contra una nueva humanidad emergente que despierta. Una que sabe verdaderamente en nuestro corazón de corazones, lo que es importante, lo que es bueno y está bien para todos, lo que es bondadoso para con la Tierra, lo que es saludable para nuestros niños y para nosotros.



Nuestro despertar colectivo no es sobre alguna conexión etérea con el Espíritu que dura 10 minutos durante la meditación. Se trata – entre otras cosas personales para cada individuo – el reconocimiento de nosotros mismos como Ciudadanos de un Cosmos que es mucho mayor que nosotros. Se trata de recordar quienes somos en el gran esquema de las cosas. Se tratar de caminar y de vivir una verdad superior y conciencia en cada aspecto de nuestras vidas, en cada sistema de nuestra sociedad, en este planeta Tierra. Estoy muy feliz y entusiasmada al ver más evidencia cada día de que esta es la dirección que eligen millones de personas hacia la cual avanzar.   



No sabemos qué sucederá en nuestros mañanas.  Ni siquiera sabemos si tendremos un mañana garantizado. Lo que podemos hacer es vivir un buen día hoy y tener toda la intención de hacer de nuestros mañanas algo grande para nosotros mismos, nuestra familia, nuestra comunidad y nuestro planeta. Y cuando nuestros días o los días de nuestros seres queridos no sean tan buenos, al menos ahora tenemos ese conocimiento más amplio de cómo enfrentar esos días de una mejor forma respecto a cómo lo hubiésemos hecho antes.

¿Cómo les va en estos días?

© Dana Mrkich 2015. Se permite compartir este artículo gratuitamente siempre que se acredite la autora y se incluya la URL www.danamrkich.com

El material traducido al español de Dana Mrkich se encuentra a su disposición en archivo Word en el sitio creado para ella en http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm